仕事

中国語翻訳

中国語翻訳会社を利用するメリット

グローバル化が進み、海外企業とのやり取りが増えています。中国語翻訳の利用者は年々増えております。翻訳サービスが多様化している現在、翻訳会社を利用するメリットはどこにあるのでしょうか。中国語翻訳会社は速やかに対応してくれるため、私たちの海外進出に欠かせないパートナーになっております。
中国語翻訳

中国語を使う仕事は多いですが翻訳家という職業は?

中国語の翻訳家とは中国語の書類を日本語に訳す職業です。中国語の翻訳プロによるサービスを提供している中国語の翻訳会社なら、仕事の役立つスキルを教えてくれます。ノウハウのある中国語の翻訳会社はおすすめですね。
中国語翻訳

中国語の翻訳は常に同じクオリティーで対応することが重要です!

中国語の翻訳に関しては常に同じクオリティーで対応することが重要だと思います。パンフレット、マニュアルや取扱説明書の翻訳に関しては、同じ翻訳から常に同じように利用できる用語集、過去のノウハウを徹底しておけば、翻訳案件の担当者が変わってもそれほどクオリティーが落ちる事はありません。
中国語翻訳

中国語の字幕翻訳の仕事とは?

中国語の翻訳家を目指して、通信制の外国語大学に通いました。4,5年間の勉強を続け、文学系の翻訳について一通り習得してから、制作会社の入社試験を受け合格しました。研修期間が半年あり、数か月後に中国の衛星放送に係るドキュメンタリー番組の字幕翻訳の仕事を受け、順調に字幕翻訳をしていた。
タイトルとURLをコピーしました