皆さんこんにちは。
今回は、中国の言語、中国語に関しての特徴を述べていきたいと思います。
中国語の特徴は大きく分けて三つです。それは、簡体字と繁体字の違い、声調、ピンインです。
中国語には簡体字と繁体字2種類の文字がある
まず、簡体字と繁体字の違いから述べていきたいと思います。中国語では、もともと繁体字が使われていました。しかし、数十年前から、中国語の改革が始まりました。それによって、中国語の文字の簡略化が進められていきました。こうして、簡体字が出来上がっていきました。現在、中国大陸では簡体字、台湾では繁体字が使われています。そして、日本語は繁体字と簡体字の間に位置しています。これが中国語の特徴のひとつ目です。
中国語の声調とアクセント
そして、中国語の特徴である二つ目は、声調です。中国語には一つの短い音節ごとに四つのアクセントがあり、この短い音節の組み合わせで話し言葉が形成されるのです。日本語とは異なる、独特のリズムや、抑揚がある発音は、この声調から発せられているのです。
ピンイン（中国語の発音記号）
最後に、三つめは、ピンインです。このピンインというのは、中国語の漢字の読み方をローマ字化したものになります。もともとは外国人が中国語を勉強するときに使われていましたが、現在では、中国語を勉強する中国の子供たちも勉強の際に利用しています。
いかがでしたでしょうか。
このように、中国語というものは様々な特徴があります。その特徴というのは調べれば調べるほどたくさんの特徴が出てきます。これから中国語の翻訳を目指している皆さんもぜひ調べて、身につけるといいですね。
コメント